detail

現代語訳 旅行用心集 @yajikita_douchu2012-12-03 19:27:36

 
さて大森に来た。
 
大森は麦わら細工が有名で、家ごとに作っては軒先で売っている。
 
ここでまた
弥次郎飯にたく 麦わら細工 買いたまえ これを子供と すかしっ屁のため
 
飯にたく麦と麦わら細工、子供をすかす (なだめる) とすかしっ屁をかけたようだ。